Position:home  

毛衣 愛好者必看:毛衣中文 指南

熱愛毛衣的你,是否曾被琳瑯滿目的毛衣中文名稱搞得一頭霧水?別擔心,這篇指南為你整理了各種毛衣款式與材質的中文名稱,讓你輕鬆解碼毛衣世界。

毛衣款式中文名稱

開襟毛衣

  • 開衫:套頭式,胸前有鈕釦或拉鍊開襟
  • 背心:無袖開襟毛衣
  • 罩衫:穿在襯衫或T恤外的開襟毛衣

套頭毛衣

  • 高領毛衣:領口包住脖子
  • 圓領毛衣:領口呈圓形
  • V領毛衣:領口呈V字形
  • 連帽毛衣:帶有帽子的毛衣

其他毛衣款式

jumper 中文

  • 披肩:披在肩上的毛衣
  • 斗篷:無袖披風式毛衣
  • 寬鬆毛衣:設計寬鬆、舒適
  • 繭型毛衣:袖口、腰部收窄的毛衣

毛衣材質中文名稱

天然纖維

  • 羊毛:保暖、透氣
  • 羊絨:比羊毛更輕、更柔軟
  • 馬海毛:蓬鬆、輕盈
  • 安哥拉兔毛:柔軟、絲滑
  • 羊駝毛:保暖、輕量

人造纖維

毛衣 愛好者必看:毛衣中文  指南

  • 腈綸:抗皺、易保養
  • 聚酯纖維:保暖、吸濕排汗
  • 氨綸:彈性佳、質地輕盈
  • 聚丙烯纖維:吸濕排汗、透氣

混紡材質

  • 羊毛混紡:結合羊毛與其他纖維,增加保暖性和耐用性
  • 棉質混紡:結合棉質與其他纖維,提高透氣性和舒適性

如何挑選合適的毛衣

考慮場合:不同場合需要不同的毛衣款式,例如休閒、正式或運動。
注意材質:根據保暖性、透氣性和舒適性選擇適合的材質。
衡量尺寸:選擇合身的毛衣,避免過於寬鬆或緊繃。
注重細節:觀察毛衣的做工、接縫和細節,確保品質良好。
試穿體驗:實際試穿毛衣,感受柔軟度、保暖性和舒適感。

毛衣款式中文名稱

毛衣搭配小技巧

色彩搭配:根據個人風格和場合選擇適合的色彩。
層次搭配:將毛衣與襯衫、T恤或外套層次搭配,創造不同的視覺效果。
配飾點綴:使用圍巾、帽子或手套等配飾,豐富毛衣造型。

毛衣保養秘訣

正確洗滌:手洗或使用洗衣機的「羊毛」或「手洗」模式。
晾曬方法:平鋪晾曬或懸掛晾曬,避免變形。
收納方式:折疊或懸掛收納,避免擠壓。
定期清潔:定期使用衣物梳理刷去除毛球和灰塵。

毛衣應用創新

毛衣毯:利用廢棄毛衣製作成溫暖舒適的毯子。
毛衣抱枕套:賦予抱枕新面貌,營造溫馨的居家氛圍。
毛衣裝飾品:將舊毛衣剪裁成各種形狀,裝飾牆壁或燈具。

開襟毛衣

毛衣產業現況與趨勢

根據市場研究機構 Statista 統計,2021 年全球毛衣市場規模達 1520 億美元,預計 2028 年將成長至 2200 億美元。

近年來,毛衣產業出現以下趨勢:

  • 永續發展:重視環保材質和製程,減少環境足跡。
  • 個性化客製:提供客製化服務,滿足消費者對獨特設計的需求。
  • 機能性毛衣:融入吸濕排汗、抗菌等機能性,擴展毛衣應用範圍。

常見問題

Q:什麼是馬海毛?
A:馬海毛是一種取自安哥拉山羊的長而蓬鬆的毛髮。

Q:羊絨和羊毛有何區別?
A:羊絨來自山羊絨毛,比羊毛更輕、更柔軟。

Q:如何防止毛衣起球?
A:定期使用衣物梳理刷去除毛球和灰塵,並避免與粗糙表面摩擦。

Q:毛衣可以機洗嗎?
A:可以,但建議使用洗衣機的「羊毛」或「手洗」模式,並低溫洗滌。

毛衣中文名詞對照表

中文名稱 英文名稱
開衫 Cardigan
背心 Vest
罩衫 Poncho
高領毛衣 Turtleneck
圓領毛衣 Crewneck
V領毛衣 V-neck
連帽毛衣 Hoodie
披肩 Shawl
斗篷 Cape
寬鬆毛衣 Oversized sweater
繭型毛衣 Cocoon sweater

毛衣材質對照表

中文名稱 英文名稱
羊毛 Wool
羊絨 Cashmere
馬海毛 Mohair
安哥拉兔毛 Angora
羊駝毛 Alpaca

毛衣款式對照表

中文名稱 英文名稱
開襟毛衣 Cardigan
套頭毛衣 Pullover
高領毛衣 Turtleneck
圓領毛衣 Crewneck
V領毛衣 V-neck
連帽毛衣 Hoodie
披肩 Shawl
斗篷 Cape
寬鬆毛衣 Oversized sweater
繭型毛衣 Cocoon sweater

毛衣保養步驟對照表

步驟 英文名稱
手洗 Hand wash
機洗 Machine wash
晾曬 Dry
熨燙 Iron
收納 Store
Time:2024-11-30 23:33:32 UTC

wtopets   

TOP 10
Related Posts
Don't miss